Vernissage:
Freitag, 9. Dezember, 18.30 Uhr
Einleitende Worte durch Ulli Sturm (Kunsthistorikerin/Kunstbüro). Biowein-Verkostung & Verkostung von Olivenbrot der Bäckerei Nadrag und dem Bioboten.

Schoko & Kunst:
Donnerstag, 15. Dezember, 16 Uhr
Verkostung von handgefertigter Schokolade der Genuss-Manufaktur Craigher aus Friesach und Künstlergespräch mit Berenike Wasserthal-Zuccari.

Finissage:
Sonntag, 15. April 2012, 17 Uhr
Verkostung von Kärntner Bio-Weinen der Winzerei Hren aus der Gemeinde Sittersdorf

Kunst im Haus Hauptplatz 10 wird ein Ort unterschiedlichster künstlerischer Begegnungen: Die Frührenaissanceräume werden Schauplatz internationaler, künstlerischer & kuratorischer Positionen. Die akademische Künstlerin Berenike Wasserthal-Zuccari zeigt einen Querschnitt bisheriger Arbeiten, bestehend aus hyperrealistischen Grafiken & Acryl-Bildnissen.

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 8 bis 13 Uhr
Montag bis Donnerstag 15 bis 17 Uhr

Eintritt: frei

Terminübersicht:
Freitag, 09. Dezember 2011 bis Sonntag, 15. April 2012

Weitere Infos bei:
Berenike Wasserthal-Zuccari
Telefon: +43 (664) 359 88 89
Web: www.wasserthal.at

Vernissage:
Donnerstag, 5. Jänner 2012, 19 Uhr

Ausstellungsdauer:
5. Jänner bis 4. Februar 2011

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 9 bis 22 Uhr
Samstag: 9 bis 14 Uhr

Eintritt: frei

Terminübersicht:
Donnerstag, 05. Jänner 2012 bis Samstag, 04. Februar 2012
Donnerstag, 05. Jänner 2012, 19.00 Uhr

Weitere Infos bei:
szenario eineartcafé - Sabine Strolz
Völkendorfer Straße 1
9500 Villach
Telefon: +43 (676) 55 08 758
E-Mail: sabine.strolz@hotmail.com

Nachbarkrieg im Kleinformat! Radowan, Frühpensionist seit seinem 30. Lebensjahr, lebt mit der Familie im 12. Stockwerk eines Wohnsilos fern der Heimat. Seit Jahren herrscht Krieg mit den Etagen-Nachbarn, deren Sohn zur Tilgung zugefügter Schmach als Geisel genommen wird. Nicht zuletzt, weil Radowans Tochter schwanger ist, und zwar von einem der Nachbarssöhne. Was Radowan seit fünf Jahren dazu veranlasst, ihr zu verbieten, das Kind auf die Welt zu bringen.
Eine schmerzliche und absurde Komödie über sinnloses, blutiges Rachegemetzel und den Streit unter Brüdern.
Regie: Nina C. Gabriel
Schauspiel: Goran David, Georg Drahosch, Marie-Christine Friedrich, Wolfgang Kliwana, Corinna Pumm, Angela Schneider, Marcus Thill.


Eintritt: € 20,-- / € 13,--

Terminübersicht:
Freitag, 27. Jänner 2012 bis Dienstag, 31. Jänner 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Donnerstag, 02. Februar 2012 bis Samstag, 04. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Dienstag, 07. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Donnerstag, 09. Februar 2012 bis Samstag, 11. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Mittwoch, 15. Februar 2012 bis Samstag, 18. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Dienstag, 21. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Donnerstag, 23. Februar 2012 bis Samstag, 25. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr

Weitere Infos bei:
neuebuehnevillach
Hauptplatz 10, PF 214
9500 Villach
Telefon: +43-(0) 4242-287164
FAX: +43 (0) 4242-287164-14

E-Mail: waltraud.hintermann@neuebuehnevillach.at
Web: www.neuebuehnevillach.at

Der international tätige Fotograf Karlheinz Fessl und der fotografisch engagierte Bankmanager Christian Brandstätter haben über zwei Jahre lang zu diesem Thema fotografisch gearbeitet und dabei fünfzig Menschen aus fünfzig Ländern, die heute alle in Kärnten leben, portraitiert. Fernab von Tagespolitik, reißerischen Pressemeldungen oder pauschalen Aussagen über „die Ausländer“. Karlheinz Fessl und Christian Brandstätter das Publikum mit den Portraits und Aussagen der Immigranten, die in Kärnten leben, konfrontieren.
Gehängt werden 50 Lambda-Prints im Format 100 x 150 cm. kaschiert auf Alu-Dibond. /Zehn Aufnahmen, werden in einem noch größeren Format gezeigt: 125 x 187,5 cm . Diese Fotos wurden auf einer inar-Großformat-Kamera auf Umkehrfilm aufgenommen, gescannt und die Hybridaufnahmen gezeigt.

Das Thema Migration beschäftigt auch bedeutende Literaten, wie Ditha Brickwell Peter Handke, Veit Heinichen, Eva Menasse, Eva Rossmann Peter Turrini, oder Alexander Widner.
Zur Ausstellung erscheint daher im Klagenfurt Wieser Verlag auch ein gleichnamiger Bildband, in dem alle Texte nachzulesen und alle Portraitierten und ihre Geschichte "nach zu schauen" sind.

Nach dem Auftakt in Villach tourt das Ausstellungsprojekt durch den Alpe-Adria-Raum, die weiteren Stationen sind Laibach/Ljubljana ( Slovenski etnofgrafski muzej)
Graz, Klagenfurt, Görz/Gorizia, Wien.
Weitere Ausstellungsorte, wie Wolfsberg, Salzburg oder eine rollende Ausstellung, in Kooperation mit der Bahn, sind angedacht.

Christian Brandstaetter, Fotografie
Nach dem Studium der Betriebswirtschaftslehre hauptberuflich im Bankmanagement taetig, engagiert er sich auch als Fotograf. Er ist Ideengeber und Initiator des Projekts Colours of Carinthia.
Sein Schwerpunkt ist die Reisefotografie, die ihn bereits in rund 30 Länder führte; u.a. in die USA, nach Brasilien, nach Kuba, Indonesien, Thailand und Mexiko.
> www.christianbrandstaetter.com


Karlheinz Fessl, Fotografie
Fotograf für Magazine, Verlage, Werbeagenturen und Direktauftraggeber. Publikationen in Die Zeit, Spiegel, Irish Times, profil, Wiener, Falter ... Karlheinz Fessl ist vor allem Reportagefotograf, Porträtist von Menschen, Städten und Regionen.
Fotoarbeiten sehr oft in Schwarz-Weiß, unter anderem auf Kuba, in Kenia, auf den Orkneys, in Venedig, Hamburg, New York, England, Spanien, Portugal, häufig in Osteuropa und in Anatolien. Fotoausstellungen von Wien bis Hamburg.
> www.karlheinzfessl.com



Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: von 10 bis 12.30 Uhr und von 15 bis 18 Uhr
Samstag: 10 bis 12 Uhr

Eintritt: frei

Terminübersicht:
Freitag, 03. Februar 2012 bis Samstag, 25. Februar 2012

Weitere Infos bei:
Villach - Kultur
Schloßgasse 11, Dinzlschloss
9500 Villach
Telefon: +43 (4242) 205-3414
FAX: +43 (4242) 205-3499

E-Mail: kultur@villach.at
Web: www.villach.at/kultur

TRAG’ MICH!
Toihaus Theater (Salzburg)

Was zieh’ ich an? Und ist das Angezogene anziehend? Trage ich es oder trägt es mich? Lauter Fragen, die sich stellen, sobald Kinder gelernt haben, sich selbst anzuziehen und die sich stellen, solange der Mensch sich selbst anziehen kann. Rot oder blau? Kreis oder Blume? Kurz oder lang? Warm oder luftig? Ist es sauber oder gehört es in die Waschmaschine?

„Trag’ mich!” ist ein buntes, lustiges, clowneskes, sogar akrobatisches Spiel vom An- und Ausziehen, dem Felipe Salazar und Ceren Oran lautmalerische und körperliche, springlebendige Beweglichkeit geben. Yoko Yagihara steuert subtil die Klangkulisse bei. Einzeln oder zu zweit erkundet man komische Verkleidungen, was zu vergnüglichsten Kombinationen führt.

„Es sind elementare Spielformen, die hier auf neue, frische Art ausprobiert werden. Das ist das Toihaus, wie man es mag (…) mit unverbrauchter Spiellust neu aufgeladen” (SN, 19.05.2010)

Nominiert für den österreichischen Kinder- und Jugendtheaterpreis „STELLA11” in den Kategorien „bestes Theater” und „beste Musik”, 2010 ausgezeichnet mit einer Prämie des BMUKK:

Idee/Tanz/Choreografie: Ceren Oran, Felipe Salazar | Musik: Yoko Yagihara | Musikalische Beratung: Gudrun Raber-Plaichinger | Bühne/Kostüme: Sigrid Wurzinger | Produktionsbegleitung: Myrto Dimitriadou | Licht/Technik: Annette Dell’Aere, Mike Lugauer

Theater mit Tanz und Musik / 3+ /
Dauer ca. 40 Min. + 10 Min. Ausklang



Terminübersicht:
Dienstag, 07. Februar 2012, 10.00 Uhr
Dienstag, 07. Februar 2012, 16.00 Uhr

Weitere Infos bei:
Villach - Kultur
Schloßgasse 11, Dinzlschloss
9500 Villach
Telefon: +43 (4242) 205-3413
FAX: +43 (4242) 205-3499

E-Mail: kultur@villach.at
Web: www.villach.at/kultur

TRAG’ MICH!
Toihaus Theater (Salzburg)

Was zieh’ ich an? Und ist das Angezogene anziehend? Trage ich es oder trägt es mich? Lauter Fragen, die sich stellen, sobald Kinder gelernt haben, sich selbst anzuziehen und die sich stellen, solange der Mensch sich selbst anziehen kann. Rot oder blau? Kreis oder Blume? Kurz oder lang? Warm oder luftig? Ist es sauber oder gehört es in die Waschmaschine?

„Trag’ mich!” ist ein buntes, lustiges, clowneskes, sogar akrobatisches Spiel vom An- und Ausziehen, dem Felipe Salazar und Ceren Oran lautmalerische und körperliche, springlebendige Beweglichkeit geben. Yoko Yagihara steuert subtil die Klangkulisse bei. Einzeln oder zu zweit erkundet man komische Verkleidungen, was zu vergnüglichsten Kombinationen führt.

„Es sind elementare Spielformen, die hier auf neue, frische Art ausprobiert werden. Das ist das Toihaus, wie man es mag (…) mit unverbrauchter Spiellust neu aufgeladen” (SN, 19.05.2010)

Nominiert für den österreichischen Kinder- und Jugendtheaterpreis „STELLA11” in den Kategorien „bestes Theater” und „beste Musik”, 2010 ausgezeichnet mit einer Prämie des BMUKK:

Idee/Tanz/Choreografie: Ceren Oran, Felipe Salazar | Musik: Yoko Yagihara | Musikalische Beratung: Gudrun Raber-Plaichinger | Bühne/Kostüme: Sigrid Wurzinger | Produktionsbegleitung: Myrto Dimitriadou | Licht/Technik: Annette Dell’Aere, Mike Lugauer

Theater mit Tanz und Musik / 3+ /
Dauer ca. 40 Min. + 10 Min. Ausklang



Terminübersicht:
Dienstag, 07. Februar 2012, 10.00 Uhr
Dienstag, 07. Februar 2012, 16.00 Uhr

Weitere Infos bei:
Villach - Kultur
Schloßgasse 11, Dinzlschloss
9500 Villach
Telefon: +43 (4242) 205-3413
FAX: +43 (4242) 205-3499

E-Mail: kultur@villach.at
Web: www.villach.at/kultur

Nachbarkrieg im Kleinformat! Radowan, Frühpensionist seit seinem 30. Lebensjahr, lebt mit der Familie im 12. Stockwerk eines Wohnsilos fern der Heimat. Seit Jahren herrscht Krieg mit den Etagen-Nachbarn, deren Sohn zur Tilgung zugefügter Schmach als Geisel genommen wird. Nicht zuletzt, weil Radowans Tochter schwanger ist, und zwar von einem der Nachbarssöhne. Was Radowan seit fünf Jahren dazu veranlasst, ihr zu verbieten, das Kind auf die Welt zu bringen.
Eine schmerzliche und absurde Komödie über sinnloses, blutiges Rachegemetzel und den Streit unter Brüdern.
Regie: Nina C. Gabriel
Schauspiel: Goran David, Georg Drahosch, Marie-Christine Friedrich, Wolfgang Kliwana, Corinna Pumm, Angela Schneider, Marcus Thill.


Eintritt: € 20,-- / € 13,--

Terminübersicht:
Freitag, 27. Jänner 2012 bis Dienstag, 31. Jänner 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Donnerstag, 02. Februar 2012 bis Samstag, 04. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Dienstag, 07. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Donnerstag, 09. Februar 2012 bis Samstag, 11. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Mittwoch, 15. Februar 2012 bis Samstag, 18. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Dienstag, 21. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr
Donnerstag, 23. Februar 2012 bis Samstag, 25. Februar 2012, 20.00 - 21.45 Uhr

Weitere Infos bei:
neuebuehnevillach
Hauptplatz 10, PF 214
9500 Villach
Telefon: +43-(0) 4242-287164
FAX: +43 (0) 4242-287164-14

E-Mail: waltraud.hintermann@neuebuehnevillach.at
Web: www.neuebuehnevillach.at

Theater o.N. (D)
Eine sinnliche Performance vom Traum zum Tanz.

Was brauchen wir eigentlich zum Wachsen? Licht und Liebe. Schlaf und Nahrung. Und vielleicht auch eine Portion Rücksichtslosigkeit, einen unbedingten Willen zum Leben.

Eine Schauspielerin und ein Musiker nehmen die kleinen Zuschauer auf eine Reise mit: von den Anfängen über verschiedene Phasen der Verwandlung zu Entfaltung und Freiheit. Wo wir schutzlos scheinen, kann uns ein Panzer helfen. Doch er macht uns unbeweglich. Werfen wir ihn ab, sind wir leicht und frei. Doch wir werden auch verletzlich. Wie kann ich stark sein und trotzdem weich? Gefäß und Bewegung zugleich? Die Spielerin probiert es aus. Die Kinder werden zu Komplizen in ihrem Spiel mit den Möglichkeiten des Hierseins.

Spiel: Minouche Petrusch | Musik: Karlo Hackenberger | Regie: Ania Michaelis | Bühne: Tina Schulle | Dramaturgie: Dagmar Domrös | Assistenz: Vera Strobel | Produktion: Eva-Karen Tittmann

Schauspiel / 2+ / Dauer ca. 30 Min. + 15 Min. Ausklang



Terminübersicht:
Mittwoch, 08. Februar 2012, 10.00 Uhr
Mittwoch, 08. Februar 2012, 16.00 Uhr

Weitere Infos bei:
Villach - Kultur
Schloßgasse 11, Dinzlschloss
9500 Villach
Telefon: +43 (4242) 205-3413
FAX: +43 (4242) 205-3499

E-Mail: kultur@villach.at
Web: www.villach.at/kultur